-
1 летучее масло
1) General subject: oil of thyme (антисептическое средство)2) Perfume: volatile oil -
2 летучее масло
летка́ оли́ва -
3 летучее масло
летка́ оли́ва -
4 летучее масло
olio volatile [essenziale] -
5 летучее масло
adjeng. aceite volàtil -
6 летучее масло
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > летучее масло
-
7 летучее масло
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > летучее масло
-
8 летучее масло
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > летучее масло
-
9 масло
с.olio m- автомобильное маслогидрированное масло, гидрогенизованное масло — olio idrogenizzato
- автотракторное масло
- анилиновое масло
- антикоррозионное масло
- антраценовое масло
- ацетоновое масло
- бедное масло
- белое масло
- бергамотное масло
- бескислотное масло
- буроугольное масло
- быстровысыхающее масло
- вазелиновое масло
- вакуумное масло
- варёное масло
- веретённое масло
- виноградное масло
- всесезонное масло
- масло второго прессования
- высоковязкое масло
- высококачественное масло
- высыхающее масло
- вязкое масло
- гидравлическое масло
- горчичное масло
- горько-миндальное масло
- густое масло
- двигательное масло
- дегтярное масло
- детергентное масло
- дизельное масло
- дистиллятное масло
- масло для отжига
- масло для отпуска
- масло для электродвигателей
- древесное масло
- животное масло
- жидкое масло
- жирное масло
- закалочное масло
- закоксовавшееся масло
- зелёное масло
- зимнее масло
- изоляционное масло
- индустриальное масло
- инертное масло
- каменноугольное масло
- камфарное масло
- карболовое масло
- касторовое масло
- катализированное масло
- кислое масло
- кокосовое масло
- компаундированное масло
- компрессорное масло
- конденсаторное масло
- конопляное масло
- копытное масло
- коровье масло
- костяное масло
- креозотовое масло
- кротонилгорчичное масло
- кунжутное масло
- купоросное масло
- лёгкое масло
- лёгкое смазочное масло
- летнее масло
- летучее масло
- льняное масло
- машинное масло
- минеральное масло
- моторное масло
- нафталиновое масло
- невысыхающее масло
- негорючее масло
- незамерзающее масло
- неочищенное масло
- неочищенное оливковое масло
- нефтяное масло
- обезвоженное масло
- обогащённое масло
- окислённое масло
- оливковое масло
- осветительное масло
- остаточное масло
- отверждённое масло
- отделочное масло
- отработавшее масло
- отработанное масло
- охлаждающее масло
- очищенное масло
- парафиновое масло
- масло первого прессования
- оливковое масло первой выжимки
- пищевое масло
- подсолнечное масло
- полимеризованное масло
- масло прессования
- приборное масло
- прованское масло
- продутое масло
- промывочное масло
- рапсовое масло
- растворимое масло
- растительное масло
- рафинированное масло
- регенерированное масло
- сафлоровое масло
- сверхвязкое масло
- масло с высокой температурой воспламенения
- сгущённое масло
- сивушное масло
- сиккативное масло
- силиконовое масло
- синтетическое масло
- сланцевое масло
- сливное масло
- сливочное масло
- смазочное масло
- смешанное масло
- смоляное масло
- соляровое масло
- масло с посторонними примесями
- масло с присадками
- стандартное масло
- стержневое масло
- сульфинированное масло
- сухоперегонное масло
- сырое масло
- талловое масло
- товарное масло
- топлёное масло
- тормозное масло
- тощее масло
- трансмиссионное масло
- трансформаторное масло
- масло третьего прессования
- тунговое масло
- турбинное масло
- тяжёлое масло
- универсальное масло
- феноловое масло
- фенольное масло
- хлопковое масло
- холодостойкое масло
- цилиндровое масло
- шпиндельное масло
- эмульгированное масло
- эмульсионное масло
- эпоксидированное масло
- этилгорчичное масло
- эфирное масло
- янтарное масло -
10 масло
1. с. butter; oilпоглотительное масло — absorption oil; wash oil
рабочее масло — power oil; pressure oil; relay oil
2. oil; butter -
11 масло
техн.оли́ва, масти́ло; ( растительное) олі́я; ( животное) ма́сло- автотракторное масло
- вакуумное масло
- веретённое масло
- гипоидное масло
- графитное масло
- дегтярное масло
- деревянное масло
- дизельное масло
- изоляционное масло
- индустриальное масло
- кабельное масло
- компаундированное масло
- компрессорное масло
- конденсаторное масло
- консервационное масло
- летучее масло
- машинное масло
- минеральное масло
- моторное масло
- осветительное масло
- отработанное масло
- очищенное масло
- поглотительное масло
- профильтрованное масло
- рапсовое масло
- регенерированное масло
- редукторное масло
- рефрижераторное масло
- синтетическое масло
- смазочное масло
- соляровое масло
- сохнущее масло
- спермацетовое масло
- сурепное масло
- технологическое масло
- трансмиссионное масло
- трансформаторное масло
- турбинное масло
- цилиндровое масло -
12 масло
техн.оли́ва, масти́ло; ( растительное) олі́я; ( животное) ма́сло- автотракторное масло
- вакуумное масло
- веретённое масло
- гипоидное масло
- графитное масло
- дегтярное масло
- деревянное масло
- дизельное масло
- изоляционное масло
- индустриальное масло
- кабельное масло
- компаундированное масло
- компрессорное масло
- конденсаторное масло
- консервационное масло
- летучее масло
- машинное масло
- минеральное масло
- моторное масло
- осветительное масло
- отработанное масло
- очищенное масло
- поглотительное масло
- профильтрованное масло
- рапсовое масло
- регенерированное масло
- редукторное масло
- рефрижераторное масло
- синтетическое масло
- смазочное масло
- соляровое масло
- сохнущее масло
- спермацетовое масло
- сурепное масло
- технологическое масло
- трансмиссионное масло
- трансформаторное масло
- турбинное масло
- цилиндровое масло -
13 масло
* * *ср. -
14 масло
1) (коровье и вообще из молока животного) масло. -ло жёсткое, крохкое, крошливое, рассыпчатое - крихке масло. -ло жирное - сите, масне масло. -ло зимнее, летнее - зимове, літнє масло. -ло кухонное - кухе[о]нне, куховарське масло, масло до страви. -ло мажущееся, маркое - беручке (мастке) масло. -ло мраморное - мармурове масло. -ло отжатое - віджимане, вижимане масло. -ло перебитое, перемятое (переработанное) - переколочене, перем'яте (перемішане) масло. -ло прогорклое - їлке (згіркле) масло. -ло салистое, сальное - лоювате масло. -ло сибирское - сибірське масло. -ло сливочное - вершкове масло. -ло стойловое - сухопашне, станкове масло. -ло столовое - масло до столу. -ло творожистое, мутное - сколотинисте масло. -ло топлёное - топлене масло. Бить, сбивать, пахтать -ло - см. Пахтать;2) (жидкий жир рыбий, морск. животных) лій (р. лою), (зап.) тран, трин (-ну); см. Ворвань;3) (растит., минеральн., эфирн.) олія (-лії, ж. р.), олій (-лію, м. р.); (смазка) мастило. -ло адское - куркасова олія. -ло варёное - варена олія. -ло веретённое - верете[і]нне мастило. -ло горное, каменное, чёрное - гірська олія, нафта. -ло деревянное, лампадное - олива. -ло касторовое, рициновое - рицинова олія, рицина. -ло кокосовое - кокосова олія. -ло конопляное - сім'яна олія, олій. - ло костяное - кістяна олія. -ло купоросное - сірчаний чорноквас (-су). -ло летучее - летюча олія. -ло масличное, оливковое - маслинова (оливна) олія, (грубый сорт) олива. -ло машинное - машинна олія. -ло минеральное - мінеральна олія. -ло подсолнечное - сонячникова олія. -ло постное - олія, олій. -ло прованское - прованська олія. -ло растительное - рослинна олія. -ло розовое - рожева (трояндова) олія, (зап.) рожевий (трояндовий) олійок. -ло сивушное - сивушна олія. -ло смазочное - мастило, шмаровило, шмарова олія (олива). -ло эфирное - етерова олія. Бить -ло (растит.) - бити, забивати олію;4) (церк.: елей) масло, (возвыш.) єлей, (ароматн.) миро. Соборовать -лом кого - (маслом) соборувати, маслувати, маслосвятити кого;5) см. Жир. Лошадь в -ле - масний кінь;6) (в игре в мяч, в свинку) масло;7) Всё идёт как по -лу - усе йде як з маслом, все котиться як на олії. Катается, как сыр в -ле - кохається в добрі; живе, наче вареник у маслі плаває; срв. Кататься 1. Подлить -ла в огонь - до гарячого ще приском сипнути (Приказка), додати гарту. Ешь, дурак, с -лом - їж, дурню, бо то з маком (Приказка);8) -ло земляное, бот. Phallus impudicus L. - вонюча веселка, земляні яйця, дідове сало.* * *1) ма́сло; ( растительное) олі́я; ( смазка) масти́ло, масти́водеревя́нное \масло — оли́ва
2) ( масляные краски) жив. олі́я, олі́йна фа́рба -
15 olio volatile
-
16 aceite volátil
-
17 volatile oil
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > volatile oil
-
18 volatile oil
-
19 volatile oil
летучее масло; летучая смазкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > volatile oil
-
20 volatile oil
летучее масло; летучая смазка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Масло Эссенциальное (Essential Oil) — летучее масло, получаемое из некоторых благовонных растений. Эти масла применяются в различных фармацевтических препаратах. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
МАСЛО ЭССЕНЦИАЛЬНОЕ — (essential oil) летучее масло, получаемое из некоторых благовонных растений. Эти масла применяются в различных фармацевтических препаратах … Толковый словарь по медицине
КАЯПУТОВОЕ МАСЛО — (малайск., от kaju дерево, и putih белый). Род масла, получаемого из листьев ост индского растения Malabuca Cajeputi, употребляется в медицине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЯПУТОВОЕ МАСЛО… … Словарь иностранных слов русского языка
Горчичное масло — бывает жирное (нелетучий глицериновый эфир) и летучее (изороданистый аллил C3H5CNS) см. Горчица, Жирные масла, Аллиловые соединения и Горчичные масла. Δ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эукалиптол (Eucalyptol) — летучее масло, оказывающее слабое раздражающее действие на слизистые оболочки полости рта и пищеварительной системы. Принимается в таблетках или вдыхается в виде паров для уменьшения катаральных явлений. В больших дозах может вызвать тошноту,… … Медицинские термины
Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канадский бальзам — I см. Терпентин. II получается из надрезов коры Abies balsamea; другой сорт, немного желтее, дает Abies canadensis. От других терпентинов К. бальзам отличается полной прозрачностью, специфическим запахом, способностью затвердевать в тонком слое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канадский бальзам — I см. Терпентин. II получается из надрезов коры Abies balsamea; другой сорт, немного желтее, дает Abies canadensis. От других терпентинов К. бальзам отличается полной прозрачностью, специфическим запахом, способностью затвердевать в тонком слое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦЕДРА — верхний слой корки лимона и апельсина, желтого цвета, содержащий ароматич. летучее масло. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЦЕДРА лимонная или апельсиновая корка. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
НОНИЛЕН — Летучее масло, получаемое при перегонке жиров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка